Dan Coman

Foto: Ana Toma

Dan Coman nació en 1975 en la localidad transilvana de Gersa. Debutó en 2003 con el volumen de versos el año del topo amarillo, por el que recibió tanto el Premio de debut de la Unión de Escritores de Rumanía como el Premio Nacional de Poesía «Mihai Eminescu» Opera Prima.

Diferentes selecciones de sus poemas han sido traducidas al castellano, inglés, esloveno, húngaro, francés, serbio, sueco y alemán. Ha ganado numerosos premios, entre los que se encuentran Premio Radio Rumanía Cultural o el Vilenica Crystal Prize de Slovenia.

Desde el año 2008 es uno de los organizadores del Festival de Poesía y Música de Cámara Poezia e la Bistrita (La poesía está en Bistrita).

Muestras de traducción:

Obra completa:

  • El año del topo amarillo, poesía (Editorial Timpul, 2003; Editorial Vinea, 2004)
  • Ghinga, poesía (Editorial Vinea, 2005)
  • d great coman, antología (Editorial Vinea, 2007)
  • El diccionario Mara (guía del padre: 0-2 años), poesía (Editorial Cartier, 2009)
  • Irresistible, prosa (Editorial Cartea Românească, 2010)
  • ERG, antología (Editorial Charmides, 2012)
  • La parroquia (Editorial Cartea Românească, 2012)
  • El matrimonio (Editorial Cartea Românească, 2015)
  • El insectario Coman (Editorial Charmides, 2017)