Entrevista a Marin Mălaicu-Hondrari y Luis Bermejo sobre «Parking»

La semana pasada, mientras hablaba con mi señora madre, recibí una llamada de un número desconocido. Suelo coger siempre… y bien que hice. Era de Onda Cero. Estaban buscando a Marin Malaicu-Hondrari y, como no tiene redes sociales, dieron conmigo y me pidieron que los pusiera en contacto.

Jaime Cantizano y su equipo le realizaron la entrevista que aquí os dejo, una de las más emocionantes y mejor documentadas que he visto últimamente sobre todo el recorrido de Marin, de Apropierea/Cercanías/Parking… Muy redonda, muy bonita.

Emocionantes las palabras de Luis Bermejo sobre el libro. Emocionante, diez años después, escuchar a Marin contar esta historia que sigue escribiéndose.

Parking, disponible en Filmin

Parking ha llegado a Filmin.

SINOPSIS:

Adrián (Mihai Smarandache)es un joven rumano que en 2002 llega de forma ilegal a España. En Córdoba comienza a trabajar como vigilante nocturno de un concesionario de coches de segunda mano y entabla una estrecha relación con su jefe, Rafael (Luis Bermejo) y con la pareja de este, Mercedes (Ariadna Gil). Los días pasan, monótonos, hasta que la visible degradación de un negocio que pronto dejará de darles de comer desata una serie de acontecimientos. Entre ellos, el encuentro con María (Belén Cuesta), la guitarrista de un grupo de jazz y la tensa relación con Carlos (Manuel Bandera), un mafiosillo local que pondrá a Rafa entre la espada y la pared.

Dirección: Tudor Giurgiu
Reparto: Mihai Smarandache, Belén Cuesta, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Manuel Bandera.
País: Rumanía / España
Duración: 110 minutos
Año: 2019
Género: Drama
Estreno: 15 de mayo del 2020 (Filmin)

«Los excelentes Luis Bermejo, Belén Cuesta y Ariadna Gil acompañan al magnífico actor rumano Mihai Smarandache, con ese inconfundible castellano de futbolista del Este casi recién llegado a LaLiga y que ya habla el idioma mejor que muchos de nosotros. Un cuarteto de seres humanos a la deriva, perdedores de antemano, mentirosos más por necesidad que por naturaleza, con los que Malaicu-Hondrari y Giurgiu han compuesto una obra con un punto de poesía de la cotidianidad, a la que acompaña una envolvente banda sonora de Julio de la Rosa.»

Javier Ocaña, El País, 14 de mayo de 2020

Del libro a la película: Cercanías/Parking, con Marin Mălaicu-Hondrari

Cualquiera que me conozca un poco sabe que Marin Mălaicu-Hondrari es uno de mis escritores rumanos favoritos. Su novela Cercanías es tan especial que necesitaría unas doscientas entradas de blog para explicar la relación que tengo con ella y lo mucho que ha marcado mi historia con/en Rumanía.
En este vídeo, Marin nos habla de Cercanías y su adaptación cinematográfica, Parking (en castellano). Echadle un vistazo.

Por cierto, si queréis leer un fragmento de Cercanías o de otras dos de sus novelas, El libro de todas las intenciones y El francotirador, podéis hacerlo aquí.

DEL LIBRO A LA PELÍCULA: CERCANÍAS / PARKING, con el escritor Marin MĂLAICU-HONDRARIDespués de tres largometrajes de ficción más cercanos a lo que Tudor Giurgiu consideraba que el público rumano quería ver en la gran pantalla —amor lésbico en "Love Sick" (2006), comedia accesible en "De caracoles y hombres" (2012) y la lucha contra la corrupción del biopic "Why Me?" (2015)—, con "Parking" el director ofrece una visión más firme y segura y una actitud menos inclinada a ceder ante las misteriosas expectativas del público. Este acercamiento más maduro puede explicarse, en parte, porque la película se basa en "Cercanías", la novela autobiográfica de Marin Malaicu-Hondrari,poeta rumeno, que ha escrito el guión junto al director.

Publicada por Icr Madrid en Martes, 28 de abril de 2020